lauantai 17. lokakuuta 2015

Litteroidun tekstin analysoimista

Litteroidun tekstin analysoimista äänteiden muuttumisen näkökulmasta. Kurssin "Äänteistä puheeksi" kurssin harjoitustyö. Lopussa opettajan laatima mallivastaus.



- Assimilaatiota, jossa äänne mukautuu toisiin äänteisiin oli esimerkkitekstissä todella paljon, joten en luettele niitä kaikkia tässä, vaan valitsen muutaman esimerkin.

Muutamia esimerkkejä tekstissä:

Assimilaatio täydellisyyden mukaan: assimiloituva äänne mukautuu osittain assimiloivaan äänteeseen
”yritim puhuas semmosta” -
”em puhu”

Täydellinen assimilaatio, jossa äänne mukautuu täydellisesti assimiloivaan äänteeseen
”sem mun”
”noim muuten”
”yritim puhua”
”savom murteessa”
”puhuak kokonaan”

- Etäassimilaatiota, joissa vokaalisointu pakottavasti määrää millaisen vokaalin kanssa sana taipuu. Suffiksin vokaali määräytyy /a/:ksi jos sanassa on yksikin takavokaali, muuten suffiksiin tulee /ä/.

Esimerkkejä tekstissä:

”yleiskieltä” sanassa yleiskieli ei ole takavokaaleja.
”tavallista” sanassa on takavokaali /a/ joten suffiksikin on a.

- Loppukonsonantin katoa esiintyy näytteessä myös. Loppukonsonantin kato tarkoittaa sitä, jos /n/ tai /t/ katoaa puheessa kokonaan sanan lopusta.

Esimerkkejä tekstissä:

”hyvinki”
”ku”
”nii”
”Helsingi”
”halunnu”

- Loppuheittoa esiintyi tekstissä. Loppuheitto tarkoittaa sitä, kun sanan loppuvokaali katoaa puheessa.

Esimerkkejä tekstissä:

”siin”
”savoks”
”et”

- Geminaatio on sitä kun yksittäinen konsonantti muuttuu geminaataksi.

Esimerkki tesktissä:

”levveetä savvoo”

mallivastaus:

Mallivastaus

* Nasaaliassimilaatio:
a) osittainen: yritim puhua,, kaksistaam puhuttiin, sittem pitää, sem pois
b) täydellinen: sem mun, noim muuten, savom murteessa,
semmonev vivahde, oj jotenkin, minum mielestäni,, niim minä, sittem minä

* Rajageminaatio: puhuas semmosta, ei sovis siihen, vivahdes siihen, puhuak kokonaan
(Rajageminaatiossa tapahtuu myös assimilaatio.)

* Loppukonsonantin kato:
a) n kadonnut: niinku, hyvinki, nii, Helsingi yleiskieleen, sitte, ku, mä halusi
b) t kadonnut: en halunnu

* Loppuheitto: siin on, mut (< mutta), et (< että), savoks

* Yleisgeminaatio: levveetä savvoo

* Diftongin i:n kato: semmosta


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti